Scene-y all-vegan restaurant with wood-fired pizzas, truffle pasta, creative cocktails, and a buzzy Cow Hollow patio.