Legendary pastrami deli in a former Jewish girls' school — but the vegan Reuben with smoked beet and sauerkraut on rye i…